본문 바로가기
반응형

국립제주박물관9

김옥균을 죽인 홍종우 서문 실린 관풍안 번역 서비스 개시 국립제주박물관 소장 고도서를 번역 출간해 세상에 알리는 '고전총서' 사업을 맡고 있습니다. 작년에 번역 용역을 수행하고, 올해 발간한 책을 이제 누리집에 올립니다. 고전총서3 입니다. 고려시대부터 일제강점기에 이르기까지 상하 800여년, 제주에 와 제주를 다스렸던 지방관 명부입니다. 김옥균(1851-1895)을 쏘았던 그 사람, 제주목사 홍종우(1850-1913)의 서문이 실리는 등 다른 기록에선 보기 힘든 사실이 여럿 있습니다. 책을 드리고 싶지만, 비매품으로 소량만 인쇄했기 때문에 요청에 다 대응하기는 어렵습니다. 미리 양해 부탁드립니다. 감사합니다. 국립제주박물관 jeju.museum.go.kr *** 관련 보도는 아래 참조 800여년간 제주 내려온 지방관 명부 '관풍안' 번역서 발간 송고시간 20.. 2023. 10. 16.
국립제주박물관 신기술융합콘텐츠영상 선뵈 제주 심원의 영상, 표해 바다 너머의 꿈에 이어 오는 4월 18일 화요일부터 3번 째 신기술융합콘텐츠영상인 '영주십경 瀛洲十景'을 선보입니다. 조선 후기 제주의 문인 매계 이한우가 선정한 제주의 경관 10곳을 대상으로 옛 모습을 알 수 없는 곳은 실사 영상과 컴퓨터그래픽 기법의 디지털 영상을 혼합하여 170여 년 전 제주의 빼어난 경관 10곳을 재현하였으니, 많은 감상 부탁드립니다! '영주십경瀛洲十景' 신기술융합콘텐츠영상으로 아름다운 제주를 만나보세요. 자세한 사항은 공식 블로그를 통해 확인할 수 있습니다. https://blog.naver.com/jnm2001/223077240929 ✔관람시간 오전 9시 30분 ~ 17시 30분 (15분 단위 교차 상영) 🔸누구나 관람 가능 🔸국립제주박물관 실감영상실(.. 2023. 4. 17.
국립제주박물관 고전번역총서 서비스 개시 국립제주박물관 소장 고도서를 번역 출간해 세상에 알리는 '고전총서' 사업을 맡고 있습니다. 작년에 번역 용역을 수행하고 논고를 덧붙여서 발간했습니다만 여러 사정이 있어 이제야 누리집에 올립니다. 1893년, 제주에서 서울로 가다가 표류한 끝에 오키나와(류큐)에 다다른 한 인물의 이야기입니다. 책을 드리고 싶지만, 비매품으로 소량만 인쇄했기 때문에 요청에 다 대응하기는 어렵습니다. 미리 양해 부탁드립니다. 감사합니다. ㅡㅡㅡ 링크를 다시 걸었습니다. https://jeju.museum.go.kr/_prog/book/ 국립제주박물관 jeju.museum.go.kr 2023. 2. 9.
박물관이 고고학을 버려야 하는 이유, 국립제주박물관의 경우 일정 끝내고 남는 시간 뭘로 때울까 잠시 고민하다 이내 제주박물관으로 틀었으니 이제는 개관 20년 안팎이 되었을 이 박물관엔 유독 내가 애착이 있다. 아들놈이랑 거의 나이가 같아 그에 얽힌 내력도 있고 초대 관장 조현종 형과도 설킨 사연이 있다. 또 하나 이 박물관은 명색이 국립임에도 전연 국립 같지 아니해 개관 20년간 근본 혁파없이 유구한 전시내력 전시골격을 시종일관 한번도 버린 적 없단 점에서 실은 분통을 자아낸다. 이 박물관이 내세울 만한 제1의 상품은 정문 화장실이라 저것 말고는 볼 만한 것이 없다. 20년간 투자가 없었고 혁신이 없던 까닭에 오직 볼 만한 것이라곤 저 화장실밖에 없다. 외양만 해도 저 시절 어떤 데서 박물관 디자인 도리질을 쳤는지 용산 중박 이래 전부 저 모양이라 철퍼덕형에서 .. 2021. 10. 28.
제주 신창리 해역 중국 무역선 발굴(동영상) Chinese medieval trading ship found in the sea near Jeju Island. 2020 제주 신창리 수중발굴조사 www.youtube.com/watch?v=YnFZABcUWn4 A large anchor stone of a Chinese medieval trading ship has been found in the sea near Sinchang-ri, Jeju. A large number of coins from the period of the North Song era were excavated. by courtesy of the National Research Institute of Maritime Cultural Heritage of Korea *** rela.. 2020. 11. 24.
제주 해역서 고대 중국 대형 닻돌..제2 신안선 나오나? - A large anchor stone of a Chinese medieval trading ship has been found in the sea near Sinchang-ri, Jeju. - Six coins from the North Song era were excavated. - More than 1,000 pieces of ceramics from the South Song period in China were discovered by courtesy of 국립해양문화재연구소 카카오맵 당신을 좋은 곳으로 안내 할 지도 map.kakao.com 제주 신창리 바다서 중국 중세 무역선의 대형 닻돌 발견 송고시간 2020-11-24 09:52 임동근 기자 "국내서 발견된 기존 닻돌보다 크고 무거워" .. 2020. 11. 24.
반응형