후나 부족이 간다라에 남긴 은 그릇, 그 비밀은?

 

The Hephthalite silver bowl discovered in the Swat region of Gandhara, Pakistan, dating from 460 to 479 CE, and now in the British Museum.

이 헤프탈라이트Hephthalite 은제銀製 사발은 파키스탄 간다라Gandhara의 스와트Swat 지역에서 발견된 것으로 현재 브리티시 뮤지엄에 있다.

제작 시점은 서기 460년부터 479년까지다.

이미지는 서로 다른 두 후나 부족Huna tribes을 나타내며, 키다리테스Kidarites와 알콘족Alchons 사이의 평화로운 공존 기간을 암시한다.

이 그릇의 연대는 키다라태스 족 통치가 끝나고 인도 북서부의 알콘 족이 통치하기 시작한 서기 460~479년으로 거슬러 올라가지만 약간 더 이른 연대라는 주장도 있다.

그릇은 동물을 사냥하는 과정에서 말을 탄 네 귀족 인물의 그룹을 나타낸다.

그릇은 특징적인 왕관을 쓴 두 키다리테스 귀족 사냥꾼과 특징적인 두개골 변형을 지닌 두 알콘 족 사람을 나타내는 것으로 생각된다. 알콘 족 중 한 명은 그릇 바닥에 있는 메달리온medallion 내부에 초상화로 다시 나타난다.

동일한 예술 작품에 두 개의 다른 Huna 부족이 결합된 이러한 조합은 Kidarites와 Alchons 사이의 평화로운 공존 기간을 암시한다. 비록 Alchons가 결국 간다라Gandhara 지역 Kidarites를 대체할지라도 그들은 각각 자신의 영토를 통제했을 수 있다.

어느 시점에서 Kidarites는 Gandhara에서 철수했고 Alchons는 Khingila 시대부터 그들의 영토를 점령했다.

중국 순례자들에 따르면 520년까지 간다라는 확실히 알콘 훈족 Alchon Huns 통제 아래 있었다.


이 그릇에는 알촌Alchon 사냥꾼 중 한 명의 머리 옆에 브라미 문자를 새겼다.

학자들은 이 독법에 동의하지 않았지만, 그것이 알촌 통치자 킨길라Khingila의 이름일 수 있다고 제안한다.

킨길라의 후기 주화에 대한 그의 이름에 대한 브라미 문자와 비교하면 킨길라라는 이름이 병에 새겨졌을 수 있지만, 점별 판화는 다소 서툴고 표준 타이포그래피와 완벽하게 일치하지 않는다.